Nivis Deda është pedagoge në departamentin e Gjuhës Angleze, Fakulteti i Gjuhëve të Huaja, Universiteti i Shkodrës “Luigj Gurakuqi” që prej vitit 2006.

Ajo ka eksperiencë në mësimdhënie dhe kërkim shkencor në fushën e Studimeve Anglo- Amerikane dhe titullare në lëndët: Pragmatikë, Stilistikë, Psikolinguistikë dhe përvetësim i gjuhës angleze, Praktikë e gjuhës angleze. Ka marrë pjesë në projekte shkencore, konferenca dhe publikime kombëtare e ndërkombëtare. Interesat e saj kërkimore përfshijnë pragmatikën dhe kompetencën pragmatike në përvetësimin e gjuhës angleze.

 Që nga viti 2024, ajo ushtron funksionin e Drejtueses së Departamentit. Në periudhën 2004–2009, ka ushtruar detyrën e Kryetares së Degës së Marrëdhënieve me Jashtë (Rektorat) pranë Universiteti i Shkodrës "Luigj Gurakuqi".

Publikimet kryesore:

1. Teaching Presuppositions from a Pragmatic Point of View, 20^th International Conference: “Social and Natural Sciences- Global Challenge 2022”, IIPCL, Stockholm (Sweden), Conference Proceedings.
2. Affecting Pragmatic Ability of EFL Learners: implicature explicit instruction, Balkan Journal of Interdisciplinary Research, IIPCL, Vol.7, Nr.2, Graz (Austria).
3. Hedging as a Mitigating Device in Everyday Conversations: Implicature and Politeness in Interaction, 18^th International Conference: “Social and Natural Sciences- Global Challenge 2021”, IIPCL, Barcelona (Spain), Conference Proceedings.